Muerte de Tino John: tres policías serán juzgados por un operativo letal